NANISの伝統技法「THREAD POLISHING」

NANISの伝統技法「THREAD POLISHING」

NANISのジュエリーは、ひとつひとつ職人の手によって丁寧に仕上げられています。滑らかな表面、繊細な彫刻、そして磨き上げられた輝き。これらの工程はすべて、職人の手によって命を吹き込まれます。ジュエリーの形は様々で、エッジの効いたもの、柔らかなカーブを描くもの、平面なもの、そして手の届きにくい隙間があるもの。特にデリケートな部分があるジュエリーを仕上げるのは、まさに至難の業です。

特に困難なのが、隠れた部分や奥まった角を磨く作業です。通常のブラシでは届かないため、私たちは何世紀も続くジュエリーの伝統に立ち返りました。そこで見つけたのが、古代から伝わる「糸研磨(THREAD POLISHING)」という技術です。

この方法は、いたってシンプルでありながら、非常に効果的です。綿の糸を使い、研磨したい部分を少しずつ、まるで水滴が岩を削るように、ゆっくりと磨き上げていきます。圧力をかけながら糸を前後に滑らせ、目指す輝きになるまで根気強く繰り返す。それは、時間をかけて美を創り出す、職人ならではの緻密な作業です。

手間暇を惜しまず、丹念に仕上げられたNANISのジュエリー。そこには、機械では決して生み出せない、職人の情熱と手仕事のぬくもりが宿っています。NANISがイタリア最高峰のブランドであるエビデンスの一つです。

Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.

NANIS

NANISジュエリー、その輝きの秘密

NANISのジュエリーが放つ独特の輝きは、特別な職人技によって生み出されています。

その秘密は、「ビュラン」という古くから伝わる手彫りの道具にあります。この小さな道具を操るのは、長年の経験を積んだ彫刻師たち。彼らは、力強さと繊細さを巧みに使い分けながら、ジュエリーの表面に一本一本、丁寧に深い溝を刻んでいきます。

この手作業によって生まれた溝が、光を複雑に反射し、まるでシルクのように柔らかで、他に類を見ない特別な輝きを放ちます。それは、機械では決して真似のできない、職人の魂が宿る光。

NANISのジュエリーを身につけるということは、単なる装飾品以上の価値を身につけるということです。それは、何世紀にもわたる職人技と、卓越した技術を持つ職人の手仕事が作り出す、唯一無二の芸術作品なのです。

ジュエリーに命を吹き込む、職人の手仕事

NANISのジュエリーが放つ、思わず触れたくなるような完璧な輝き。その裏側には、熟練した職人たちの繊細な手仕事が隠されています。

この魔法のような光沢を生み出すのが、「ブラシ研磨」という特別な工程です。

職人たちは、まるでジュエリーと対話するかのように、指先のわずかな圧力まで完璧にコントロールしながら、細やかな表面を丁寧に磨き上げていきます。20種類ものブラシと7種類の研磨ペーストを巧みに使い分け、ジュエリー本来の形を一切損なうことなく、最高の仕上がりを目指します。

この繊細な作業は、まさに芸術。ひとつひとつのジュエリーに、職人の情熱と魂が吹き込まれているのです。

完璧に磨き上げられたNANISのジュエリーは、あなたの日常に、特別な輝きを添えてくれるでしょう。

生きる事を楽しむ為に生まれてきたジュエリー

NANISジュエリーに新たな命を吹き込み、美的観点からだけでなく、その奥深い魂までも書き換える。

1995年からNANISは、女性がジュエリーに合わせるのではなく、ジュエリーが女性に適応するという理念で作品を作り続けています。

NANIS